Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 16:14
Essai 1 http://soundcloud.com/takamina-chyuu/yume-no-kawa-takmina-chyuu
Essai 2 https://soundcloud.com/takamina-chyuu/yume-no-kawa-takachyuu



Quel est cet endroit où je me trouve ?
Je regarde le ciel, à la recherche des étoiles.
Avant même de m’en apercevoir,
J’étais la seule à m’être déjà égaré.

Quoi qu’il arrive, ne t’inquiète pas.
Même si nous sommes loin de toi.
Non, jamais,
Non, jamais,
Nous n’allons changer.
Nous sommes à tes côté.


Sur la rivière des rêves,
Posé sur cette barque,
Je rejoins la rive doucement
Juste avant l’aube.
Sur cette nouvelle terre
Je vais faire le premier pas
Droit devant, je vais avancer.


Tends l’oreille à tout ce qui t’entoure.
Tu peux écouter au-delà du vent, n’est-ce pas ?
Tu endureras des moments dur.
Mais quelqu’un serra ton ange gardien.

Dans l’épais et profond brouillard,
Quelquechose m’as éclairé.
Il est sur,
Il est sur,
Que j’aurais trouvé avant la nuit,
L’endroit que je cherchais.


Sur la rivière des rêves,
Cette barque au loin,
Disparait faiblement comme si
La peur l’en empêcher.
Tandis quetu navigues,
Je vois ton dos au loin.
Cela nous redonne courage.

Aujourd’hui, était bien sûr, un échange d’au revoir.
Jusqu’au moment où on ce retrouvera.
Ne soyons pas aussi triste,
Essuyons vite nos larmes.
En avant,
Raccompagnons-la comme il se doit.


Sur la rivière des rêves,
Posé sur cette barque,
Je rejoins la rive doucement
Juste avant l’aube.
Je vais être la première,
A marcher sur cette terre,
Doucement, allé de l’avant.


Sur la rivière des rêves,
Du passé jusqu’au présent, et du présent jusqu'à l’avenir,
Chacune d’entre nous
Peut maintenant faire face
Et naviguer enfin,
Sur sa propre barque de l’espoir.


Quand mon rêve se réalisera,
Je reviendrais sur mes pas.


Dernière édition par Takamina-chyuu le Mar 19 Fév 2013 - 17:58, édité 1 fois
avatar
KAcchan

Féminin
Messages : 4094
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : Nail art
Humeur : #maeda0827
Chanson préférée des AKB48 : Maeda Atsuko - Kowareta Signal / AKB48 - Iiwake MAYBE
Chanson préférée du FNA : Joushi - Koe ga Kasureru Kurai ♥
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lqqmp3PVcv1qbutpdo1_r2_400.gif

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 18:09
J'adore *^*
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 19:20
merci KAcchan
(c'est plus la traduction que j'aime *merci AKBgirl48 en passant* mais ma voix n'est pas terrible )
avatar
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 21
Humeur : AIGOOOOO~~

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 21:20
J'entends vraiment rien... :/ Meme le son max sur soundcloud et sur mon ordi xD
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 21:39
tu entends pas ma voix ou la musique qui est derrière ?
avatar
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 21
Humeur : AIGOOOOO~~

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 22:56
Les deux xD J'entends vite fait ta voix si je me concentre a mort ><
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 23:10
Ha désolé j e chanterai plus fort la prochaine fois
(j'essaierais d'en refaire un au pire )
avatar
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 21
Humeur : AIGOOOOO~~

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Sam 27 Oct 2012 - 23:46
Sois pas désolé xD Ya que chez moi que ca fait ca ? Surprised
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 0:40
Moi mais quand même désolé ^^'
avatar
KAcchan

Féminin
Messages : 4094
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : Nail art
Humeur : #maeda0827
Chanson préférée des AKB48 : Maeda Atsuko - Kowareta Signal / AKB48 - Iiwake MAYBE
Chanson préférée du FNA : Joushi - Koe ga Kasureru Kurai ♥
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lqqmp3PVcv1qbutpdo1_r2_400.gif

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 1:24
Nop ton micro est trop bas je crois Takachyuu
J'ai du mettre les écouteurs moi
avatar
MiraiKun

Masculin
Messages : 7589
Age : 27
Loisirs/ Instrument ? : Japon, Dramas, Musique, Travail, Dessin
Humeur : Vivre heureux comme si j'étais au moment de l'ending dans les mangas/dramas
Chanson préférée des AKB48 : La chanson en memoir de MB' ♥
Chanson préférée du FNA : HTC 1 je crois:o
http://www.sesiten'existepastut'aifaitavoir.fr

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 5:43
moi sur l'ordi sa aller bien Oo

____________________


R895, MB, LT, AM, MP, MM, AVI, CT, OT, CE, BD, OD, RD, KM, GH, LH, KV, KA, TB, HS, YS, MB, JS, PT, LM, SM, HM, AH,


avatar
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 21
Humeur : AIGOOOOO~~

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 8:45
Ah ._. Bah j'sais pas, jessairai avec des écouteurs alors! XD
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 9:06
j'ai écouté sens mon casque et c'est vrai il faut pas de bruit autour de sois

peu être que mon micro est trop long de ma bouche
mais mon micro est a fond
avatar
MiraiKun

Masculin
Messages : 7589
Age : 27
Loisirs/ Instrument ? : Japon, Dramas, Musique, Travail, Dessin
Humeur : Vivre heureux comme si j'étais au moment de l'ending dans les mangas/dramas
Chanson préférée des AKB48 : La chanson en memoir de MB' ♥
Chanson préférée du FNA : HTC 1 je crois:o
http://www.sesiten'existepastut'aifaitavoir.fr

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 9:25
j'ai meme trouver que tu chanter fort par rapport a la musique ><

____________________


R895, MB, LT, AM, MP, MM, AVI, CT, OT, CE, BD, OD, RD, KM, GH, LH, KV, KA, TB, HS, YS, MB, JS, PT, LM, SM, HM, AH,


avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 11:01
ha....ok j'en prend note ^^
avatar
KAcchan

Féminin
Messages : 4094
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : Nail art
Humeur : #maeda0827
Chanson préférée des AKB48 : Maeda Atsuko - Kowareta Signal / AKB48 - Iiwake MAYBE
Chanson préférée du FNA : Joushi - Koe ga Kasureru Kurai ♥
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lqqmp3PVcv1qbutpdo1_r2_400.gif

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 28 Oct 2012 - 12:42
Effectivement tu chantes plus fort que l'instrumental.
Dis moi, ton instrumental sors de ton ordi ?
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 2 Déc 2012 - 17:12
nan j'avais branché mon ordi portable a ma télé
désolé je te répond siècle après
avatar
KAcchan

Féminin
Messages : 4094
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : Nail art
Humeur : #maeda0827
Chanson préférée des AKB48 : Maeda Atsuko - Kowareta Signal / AKB48 - Iiwake MAYBE
Chanson préférée du FNA : Joushi - Koe ga Kasureru Kurai ♥
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lqqmp3PVcv1qbutpdo1_r2_400.gif

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 2 Déc 2012 - 17:41
Essaye l'instru qui sort de ton PC ^^
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Dim 2 Déc 2012 - 17:54
okok j'essayerais la prochaine foi ^^
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Mar 19 Fév 2013 - 17:59
il est nul mais je l'ai quand même refait ma voix va pas avec cette chanson poutant je l'aime telement
avatar
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 21
Humeur : AIGOOOOO~~

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Mar 19 Fév 2013 - 19:59
C'est vraiment une chanson dur a chanter u.u
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Mar 19 Fév 2013 - 21:45
YEP les aigue mon pire cochemard
avatar
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 21
Humeur : AIGOOOOO~~

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Mar 19 Fév 2013 - 22:19
lol pour tout le monde je pense! Mais meme quand faut enchainer les paroles de Taka puis Tomo c'est un peu chaud car ya tres peu de temps pour respirer ! Surprised
avatar
Chyuu

Féminin
Messages : 14187
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Mar 19 Fév 2013 - 22:27
Takamina et tomo ça va c'est le refrain le plus galère
avatar
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 21
Humeur : AIGOOOOO~~

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

le Mar 19 Fév 2013 - 23:50
Acchan et Yuko aussi je trouve ca va xD Mais genre Nyan et Mariko moi ca commence faire zarb genre pour les "zutto" x)
Contenu sponsorisé

Re: AKB48 - Yume no kawa [French]

Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum