Dubs en français des chansons des groupes 48
 
AccueilConnexionFAQGroupesMembresRechercherS'enregistrer

Partagez | 
 

 AKB48-Romance Kukarenbo

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: AKB48-Romance Kukarenbo   Lun 21 Juil - 10:34

Rappel du premier message :

Bon voila mon solo pour fété mes 1 ans sur le forum !  Very Happy 

Video : Surement cette video !

Adapt : https://app.box.com/s/slr7qiyk9pyr4ovrc664
Partie parlée:
"es tu Prêt?
pas encore
es tu Prêt?
pas encore
Mon amour a toujours été
dissimulé en moi"

exemple : https://app.box.com/s/pyfxo070xwdrpipi1jv8

cover : occhan
montage son : occhan
montage video : occhan


Dernière édition par O_R La veed le Lun 21 Juil - 14:06, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com

AuteurMessage
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Mer 23 Juil - 14:30

bah c'est comme photoshop !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Mer 23 Juil - 14:30

bah c'est comme photoshop !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Mer 23 Juil - 16:39

j'ai photoshop mais je le maitrise pas assez bien pour faire ce genre de choses ^^"
Revenir en haut Aller en bas
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Mer 23 Juil - 17:11

ouais mais c'est plus simple !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
MiraiKun

avatar

Masculin
Messages : 7493
Age : 26
Loisirs/ Instrument ? : Japon, Dramas, Musique, Travail, Dessin
Humeur : Toujours chanté pour faire aller
Chanson préférée des AKB48 : La chanson en memoir de MB' ♥
Chanson préférée du FNA : HTC 1 je crois:o

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Mer 23 Juil - 21:44

vocalement c'est presque parfait, juste que moi je l'auras aborder d'une façon plus contine que véritablement chanté. désoler mais je sais pas comment m'expliqué.
(avec des variation beaucoup plus douce? en plus tu les fait par moment)
ben moi j'aurais imaginé tout le temps comme ça.

et je suis un peu déçu sur le début de l'adapt, et aussi sur le cover qui meme qu'il est super beau je dirais que le theme manque un peu. (c'est a cause de la chanson que je suis exigent ne) J'aurais aimé voir un journal intime ou un truc qui face un peu cahier, ou quelque choses de sombre mystere qui face un peu fermer pour le cache cache.
désoler si ça parait mechant mais ça l'es pas


____________________


R895, MB, LT, AM, MP, MM, AVI, CT, OT, CE, BD, OD, RD, KM, GH, LH, KV, KA, TB, HS, YS, MB, JS, PT, LM, SM, HM, AH,


Revenir en haut Aller en bas
http://www.sesiten'existepastut'aifaitavoir.fr
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 0:15

non moi aussi je trouvais pas terible la cover je vais regarde pour un livre !!! ou un truc du style !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
MiraiKun

avatar

Masculin
Messages : 7493
Age : 26
Loisirs/ Instrument ? : Japon, Dramas, Musique, Travail, Dessin
Humeur : Toujours chanté pour faire aller
Chanson préférée des AKB48 : La chanson en memoir de MB' ♥
Chanson préférée du FNA : HTC 1 je crois:o

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 0:32

daccord

____________________


R895, MB, LT, AM, MP, MM, AVI, CT, OT, CE, BD, OD, RD, KM, GH, LH, KV, KA, TB, HS, YS, MB, JS, PT, LM, SM, HM, AH,


Revenir en haut Aller en bas
http://www.sesiten'existepastut'aifaitavoir.fr
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 10:17

dommage moi j'aimais bien ta cover comme ça
Revenir en haut Aller en bas
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 10:52

voila la cover !!!
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
zacj

avatar

Masculin
Messages : 221
Loisirs/ Instrument ? : jouer de la guitare
Humeur : *********Doryokuwa kanarazu mukuwareru. ********* Les efforts seront récompensés par tous les moyens. - Takahashi minami
Chanson préférée des AKB48 : Aozorano sbaniite (AKB), Hazumisaki (SKE), Zetsumetsu kurokami syoojo (NMB), nombreux autres
Chanson préférée du FNA : Nakinagara Hohoende, Yabureta Hane,

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 12:57

sa donne sa !
https://soundcloud.com/o_r-la-veed/romance-kukarenbo
des avis ?




Salut, chanteurs
Je peux entendre beaucoup de hors beats et de mélodie.
Si vous écoutez attentivement votre voix enregistrée,
vous saurez ce que je veux dire.
Que c'est mieux le réenregistrer.
Voici par exemple la voix de la chanson originale. (version complète)
J'inclus piste ralentissement.
Ainsi, vous pouvez pratiquer avec cette même c'est japonais.
Aussi chanteur devrait être mis centrale dans la chanson.
Autrement son est drôle.


vitesse normale
https://app.box.com/s/5nbiryoof7zawdaqtug4

vitesse lente
https://app.box.com/s/ou80asyf7zi0n6unu8eo
Revenir en haut Aller en bas
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 13:12

j'ai beaucoup de mal à te comprendre désolé !!!!
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 13:38

perso je préfère largement ta cover d'avant là elle est trop blanche ><
Revenir en haut Aller en bas
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 13:49

ouais mais cela colle mieux a la chanson !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
zacj

avatar

Masculin
Messages : 221
Loisirs/ Instrument ? : jouer de la guitare
Humeur : *********Doryokuwa kanarazu mukuwareru. ********* Les efforts seront récompensés par tous les moyens. - Takahashi minami
Chanson préférée des AKB48 : Aozorano sbaniite (AKB), Hazumisaki (SKE), Zetsumetsu kurokami syoojo (NMB), nombreux autres
Chanson préférée du FNA : Nakinagara Hohoende, Yabureta Hane,

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 15:17

Toute Joushi aider?
J'ai dit que vous avez besoin peu plus pratique.
C'est tout.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 15:30

pourquoi tu fais pas un effet papier beige ou un truc du genre ça ferait moins violent que le blanc je pense
Revenir en haut Aller en bas
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 16:35

je sais pas moi je trouve sa simple et epure ! comme la chanson !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
Yukiko~

avatar

Féminin
Messages : 563
Age : 16
Loisirs/ Instrument ? : Guitare, Composition, Dessin, Chant
Humeur : Nya.
Chanson préférée des AKB48 : Uza, Short cake, Birthday wedding, Kaze wa fuiteru, Yakusoku yo ...
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa, Owaranai encore, Kareha no station

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 16:46

Je m'incruste, bonjour 8D :sors: 

Je crois que Zacj veut dire qu'il y a des mauvais rythmes { c'est pas français mauvais rythme mais je pense que tu me comprends ^^' } et aussi des notes fausses, donc tu dois avoir plus de pratique. Il faudrait peut-être que tu te ré-enregistre. J'ai compris ça moi. .x. 

Dans un sens je suis d'accord avec Mitsuki { je sais pas pourquoi j'ai faillit écrire Mii-chan °° }, le blanc, oui peut-être ça correspond à la chanson mais c'est trop pure peut-être ? Je dirais que un blanc moins clair serait mieux. Mais sinon avec la cover que tu as là, peut-être qu'avec la vidéo se sera mieux. 

Je me désincruste, au revoir 8D :sors
Revenir en haut Aller en bas
http://xRUNAWAYx.skyrock.com
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 19:06

bah le seul probleme c'est que j'ai plus d'ecouteur !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 20:14

je viens d'écouter ton enre et je crois que j'ai compris ce que voulait dire Zacj
en fait tu vas trop vite donc tu n'es pas dans le rythme de la chanson et tu fais parfois des fausses notes du coup ça rend moins harmonieux
on sent (et surtout on entend) le décalage
sinon au niveau de la position de la voix c'est bon
et pour la partie parlée il faudrait que tu prennes une voix plus douce et qu'on sente mieux le ton, le fait que ce soit une question (en gros faudrait que tu montes plus dans les aigu à la fin des questions)


Yuki : Tu peux m'appeler Miichan ça me gêne pas c'est ma Kami Oshi XD
Revenir en haut Aller en bas
MiraiKun

avatar

Masculin
Messages : 7493
Age : 26
Loisirs/ Instrument ? : Japon, Dramas, Musique, Travail, Dessin
Humeur : Toujours chanté pour faire aller
Chanson préférée des AKB48 : La chanson en memoir de MB' ♥
Chanson préférée du FNA : HTC 1 je crois:o

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 20:16

moi j'ai compris qu'il valais mieux garder la version chanter en jap en fond que la version instrumental c'était pas bien en rendu.
mais bon heu.. ça m'étonnerais que se soit ça.

Apres le cover, j'adore le style franchement je suis vraiment impressionné
(en bien)
Je veut pas en dire du mal par ce que tu a tout retrvaillée, mais c'est vrais que comme a dit Mitsuki que le blanc ça fait très vide.
Mais je suis quand même persuader que ça rend mieux. et que c'est sur la bonne voix.

Peu etre une solution, a ta place j'essayerais de mettre quelque trait de lignes. genre sur la page en dessous de la photo.
Deux, maximum trois lignes. en gris tres clair. tu en a déjà utiliser de toute façon du gris donc je crois pas que ça choque au niveau couleur.

____________________


R895, MB, LT, AM, MP, MM, AVI, CT, OT, CE, BD, OD, RD, KM, GH, LH, KV, KA, TB, HS, YS, MB, JS, PT, LM, SM, HM, AH,


Revenir en haut Aller en bas
http://www.sesiten'existepastut'aifaitavoir.fr
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 20:19

Oui MK a raison avec des lignes ça rendrait surement mieux (mais je t'avoue que j'étais vraiment fan de ta cover précédente qui collait vraiment bien avec l'image de Paruru ><)
Revenir en haut Aller en bas
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 20:59

bon seul solution je fais deux version !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 21:13

deux version ?
Revenir en haut Aller en bas
MiraiKun

avatar

Masculin
Messages : 7493
Age : 26
Loisirs/ Instrument ? : Japon, Dramas, Musique, Travail, Dessin
Humeur : Toujours chanté pour faire aller
Chanson préférée des AKB48 : La chanson en memoir de MB' ♥
Chanson préférée du FNA : HTC 1 je crois:o

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Jeu 24 Juil - 21:49

oué non t'es malade ou quoi :O

____________________


R895, MB, LT, AM, MP, MM, AVI, CT, OT, CE, BD, OD, RD, KM, GH, LH, KV, KA, TB, HS, YS, MB, JS, PT, LM, SM, HM, AH,


Revenir en haut Aller en bas
http://www.sesiten'existepastut'aifaitavoir.fr
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   Ven 25 Juil - 11:10

non !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: AKB48-Romance Kukarenbo   

Revenir en haut Aller en bas
 
AKB48-Romance Kukarenbo
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FuransuNoAKB :: Seito :: Fandubs terminés :: Solistes-
Sauter vers: