Dubs en français des chansons des groupes 48
 
AccueilConnexionFAQGroupesMembresRechercherS'enregistrer

Partagez | 
 

 [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
AuteurMessage
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mar 16 Déc - 15:06

Rappel du premier message :

Salut j'ai créer ce sujet à locker bien sure car je cherche des participante Embarassed et j'ai pas envie que quelqu'un d'autre fasse cette chansonnette à ma place ! alalalallalala
Alors Si y a bien des personnes qui veulent m'aider
C'est prevu pour Janvier ou Fevrier



Adaptation: Airi (j'essaye)
Cover : Airi
MS: Math803
MV: Math803 Thank ~
 
Participantes:
Kasai Tomomi: Airi (je vais essayer de la faire c-elle là mais si je peux pas je vous préviens)
Oshima Yuko + Ohori Megumi : muky ou 
Miyazawa Sae +  Noro Kayo : occhan
Akimoto Sayaka + Matsubara Natsumi : kawaii
Umeda Ayaka + Kobayashi Kana : kacchan

DATE: 10 OCTOBRE


Lyrics 


Preview:Meimi (désolée de ne pas avoir prévenu plus tôt)

https://app.box.com/s/5yvkwhqbt8wqr0qtcwf9

Instrumental Version: http://www.mediafire.com/listen/en0cau9anghkkie/Enjoy+your+life+!+%28off+vocal%29.mp3

Je pense avoir besoin de deux personnes pour harmonisé le refrain avec les Happy

PS: HMMTP (Hoka Muky Me Tuez Pas) Krum


Dernière édition par Airi le Dim 2 Aoû - 19:53, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Sam 12 Sep - 20:01

j'aime bcp tes enres Smile

je pense le seul truc que ut peux arranger c'est de chanter en articulant plus car parfois on comprend pas tous le smots que tu dis
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Lun 14 Sep - 14:06

Quelqu'un peut mettre lexemple sur soundcloud? Ce seras plus facile pour moi
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Lun 14 Sep - 16:34

https://soundcloud.com/hokana/enjoy-your-life-exemple
voilaaaa
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mar 15 Sep - 11:17

Merci hoka
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mar 15 Sep - 12:40

https://www.dropbox.com/s/phtm5wmwfqyi2xk/enjoy.txt?dl=0

La dedans j'ai mis les liens de mes enre sauf que je n'arrive pas a les convertir en mp3 depuis mon portable
Revenir en haut Aller en bas
KAcchan

avatar

Féminin
Messages : 4094
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : Nail art
Humeur : #maeda0827
Chanson préférée des AKB48 : Maeda Atsuko - Kowareta Signal / AKB48 - Iiwake MAYBE
Chanson préférée du FNA : Joushi - Koe ga Kasureru Kurai ♥

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mar 15 Sep - 17:58

Voilà pour moi : 
https://app.box.com/s/lqlu59yg50vnsvqo8u2z7wj2jem5fnnz
https://app.box.com/s/xi0ktcd73cx0uvutoh68elwac6zbckt2
Revenir en haut Aller en bas
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lqqmp3PVcv1qbutpdo1_r2_400.gif
Mathieu

avatar

Masculin
Messages : 1007
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tennis / Piano
Humeur : J'aime pas avoir mal aux oreilles
Chanson préférée des AKB48 : Kokoro no Placard
Chanson préférée du FNA : AKB48 - Kiseki wa yoru umareru ,SKE48 - Omoide ijou

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mer 16 Sep - 22:35

Airi , pas de souci j'ai un convertisseur au pire ^^ . 

Je démarre le montage son , même si j'ai pas tous les chanteuses , il faudra bien commencer .

____________________
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Jeu 17 Sep - 16:34

Merci math
Revenir en haut Aller en bas
kawaii-aika

avatar

Féminin
Messages : 340
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : chant, danse, manga et dessin
Humeur : :3 watashi wa neko des ^^
Chanson préférée des AKB48 : River, Kuroi Tenshi, Ponytail to shushu, aitakatta
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa (joushi) <3 Manazachi sayonara, mushi no ballad, ponytail to shushu

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Jeu 1 Oct - 18:52

Coucou voila ma partie couplet, j'enregistre les refrains demain :

https://app.box.com/s/v3e5zsogomxqgi6nwjb6mt88lqh9x5gx

Vous en pensez quoi ? Embarassed
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Jeu 1 Oct - 20:48

Je ne sais pas si tu chantes juste ou faux, mais j'adore ton enregistrement Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Jeu 1 Oct - 22:45

super enre en effet Smile !
Revenir en haut Aller en bas
kawaii-aika

avatar

Féminin
Messages : 340
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : chant, danse, manga et dessin
Humeur : :3 watashi wa neko des ^^
Chanson préférée des AKB48 : River, Kuroi Tenshi, Ponytail to shushu, aitakatta
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa (joushi) <3 Manazachi sayonara, mushi no ballad, ponytail to shushu

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Jeu 1 Oct - 22:55

Merci moi je trouve pas ça forcément encore assez bien ^^ Bloutch
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Sam 3 Oct - 16:59

Bravo kawai
Et pour moi... je suis pas d'avoir mon ordi avant 2000 ans donc je pourrai pas faire la cover je suis coincée avec ce fichu téléphone
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Sam 3 Oct - 21:06

tkt au pire je ferais la cover
Revenir en haut Aller en bas
kawaii-aika

avatar

Féminin
Messages : 340
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : chant, danse, manga et dessin
Humeur : :3 watashi wa neko des ^^
Chanson préférée des AKB48 : River, Kuroi Tenshi, Ponytail to shushu, aitakatta
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa (joushi) <3 Manazachi sayonara, mushi no ballad, ponytail to shushu

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mar 6 Oct - 20:00

Voila la partie refrain, j'ai du mal sur le rythme des refrains j'espère que ça ira ^^'

http://www.mediafire.com/listen/kuqmvfprkq99i6v/kawaii-aika_enjoy_your_life_refrains.wav

J'ai refais "nous avons tous un avenir"

http://www.mediafire.com/listen/i7upg0reelmpgam/kawai-aika_enjoy_your_life_nous_avons_tous_un_avenir_2%C3%A8me_version.wav
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mer 7 Oct - 17:17

Cool thank hoka
Revenir en haut Aller en bas
KAcchan

avatar

Féminin
Messages : 4094
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : Nail art
Humeur : #maeda0827
Chanson préférée des AKB48 : Maeda Atsuko - Kowareta Signal / AKB48 - Iiwake MAYBE
Chanson préférée du FNA : Joushi - Koe ga Kasureru Kurai ♥

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Sam 17 Oct - 22:40

On en est ou ?
Revenir en haut Aller en bas
http://27.media.tumblr.com/tumblr_lqqmp3PVcv1qbutpdo1_r2_400.gif
Mathieu

avatar

Masculin
Messages : 1007
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tennis / Piano
Humeur : J'aime pas avoir mal aux oreilles
Chanson préférée des AKB48 : Kokoro no Placard
Chanson préférée du FNA : AKB48 - Kiseki wa yoru umareru ,SKE48 - Omoide ijou

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Dim 18 Oct - 10:36

Niveau montage son : J'ai commencer par KAcchan et Kawaii

Partie difficile : les refrain , il faudra refaire , sa m'aidera pour le montage .

KAcchan : les refrains a refaire , le reste est bien 

Kawaii : refrain et des parties :
- Il ya eu des - moments difficiles - t'en souviens-tu ? 
-Je voulais être avec vous plus longtemps, mais J'ai ouvert la fenêtre et la brise était agréable 
-Jusqu’au jour où nous nous reverrons

Pour les autres chanteuses préparé déjà à refaire le refrain .

Son 0.1 : http://www.mediafire.com/listen/er2qhcsv7t4rxp0/Enjoy_Your_Life_audio_0.1_kawai_-_KA.mp3

____________________
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Dim 18 Oct - 14:45

donc je le refait aussi si j'ai bien compris?

bon il reste Occhan qui n'as pas encore rendu
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Dim 18 Oct - 15:44

voila jai fait la cover en esperant ca vous plaira !

cover :
 
Revenir en haut Aller en bas
Airi

avatar

Féminin
Messages : 674
Age : 14
Loisirs/ Instrument ? : chant et danse
Humeur : happy
Chanson préférée des AKB48 : river, UZA, Halloween Night
Chanson préférée du FNA : heavy rotation, UZA, River

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Dim 18 Oct - 19:56

C'est vraiment beau
Revenir en haut Aller en bas
kawaii-aika

avatar

Féminin
Messages : 340
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : chant, danse, manga et dessin
Humeur : :3 watashi wa neko des ^^
Chanson préférée des AKB48 : River, Kuroi Tenshi, Ponytail to shushu, aitakatta
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa (joushi) <3 Manazachi sayonara, mushi no ballad, ponytail to shushu

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Dim 18 Oct - 20:51

Okey. Heureusement que je suis en vacances aussi non j'aurais pas le temps ^^

C'est le rythme qui est pas bon dans mon cas ?

J'aime la cover sinon  Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
kawaii-aika

avatar

Féminin
Messages : 340
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : chant, danse, manga et dessin
Humeur : :3 watashi wa neko des ^^
Chanson préférée des AKB48 : River, Kuroi Tenshi, Ponytail to shushu, aitakatta
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa (joushi) <3 Manazachi sayonara, mushi no ballad, ponytail to shushu

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Dim 18 Oct - 20:56

Au pire pour les refrains je me demande si ça serait possible que tu donnes l'exemple que tu veux pour que j'essaye de me caler dessus s'il te plait  Sorry
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Dim 18 Oct - 23:42

merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
Mathieu

avatar

Masculin
Messages : 1007
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tennis / Piano
Humeur : J'aime pas avoir mal aux oreilles
Chanson préférée des AKB48 : Kokoro no Placard
Chanson préférée du FNA : AKB48 - Kiseki wa yoru umareru ,SKE48 - Omoide ijou

MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   Mer 21 Oct - 15:14

Version 0.2 : http://www.mediafire.com/listen/cmuwgdhqt3mtcfa/Enjoy_Your_Life_audio0.2.mp3

Conclusion :
                   - Refrain dur et difficilement modifiable , surtout pour le Rythme  (Refaire si possible )
                   - Beaucoup de manque de parole ( normal j'ai sélectionner les meilleurs prise ) 
                   - N'oublier pas les phrases entre parenthèse

____________________
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)   

Revenir en haut Aller en bas
 
[AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant
 Sujets similaires
-
» [AKB48] Enjoy your life (Kasai tomomi)
» Enjoy your life! :)
» Life on Mars / Ashes to Ashes
» Resident Evil : After Life (3D)
» Unordinary Life

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FuransuNoAKB :: Seito :: Fandubs terminés :: Solistes-
Sauter vers: