Li Hi Tabidachi

Chanson originale de Momoe Yamaguchi, elle connue un grand succès dans les années 1970 ^-^



Yuki Kashiwagi : Meimi
Tokunaga Hideaki : Frédéric

Vers le nord, par-delà les cieux, dans cet autre pays où les neiges fondent
Je crie sous le poids des souvenirs passés, je dépeins mes rêves
Mon cœur s’enflamme – à la mémoire – des personnes qui ont quitté notre monde
Dès aujourd’hui je commence un long voyage seule face à la vie

Ah ! Dans un village du Japon
Une âme espère ma venue, une âme si précieuse
Une journée – éblouissante – propice à la recherche du crépuscule
J’emporte avec moi les chansons du temps où j’n’étais encore qu’une enfant

A la limite du continent, un jeune garçon pêche le long du rivage
Reviendra-t-il par ce chemin d’herbes vertes, aux confins du monde ?
Dès à présent - pour me forger - des souvenirs et ne rien regretter
J'écris « au revoir » sur le sable fin avec un morceau de bois

Ah ! Dans un village du Japon
Une âme espère ma venue, une âme si précieuse
Une journée – éblouissante – propice à la recherche des nuages
J’emporte avec moi les chansons du~ temps où je n’é-tais qu’un enfant

Ah ! Dans un village du Japon
Une âme espère ma venue, une âme si précieuse
Une journée – éblouissante – propice à la recherche du bonheur
J’emporte avec moi les chansons du~ temps où je n’étais qu’un enfant

Sources : lyricstranslate.com/AKBgirls48
Adaptatrice: Meimi

Alors j'aimerais faire cette chanson avec un des garçons de ce forum
Est-ce que l'un de vous sait chanter ? Si oui je fais quand même passer une audition ...sévère ..
Nan sérieusement j'aimerais vraiment faire cette chanson avec un garçon sinon c'est pas drôle de changer la voix avec audacity

ça va être dur de trouver un garçon qui sait chanter, et qui voudra le faire.....
belle video,
j'ai une petite question, meme si ça peu être bête, je me pose la question. Pourquoi tu n'attend pas un peut d'avancer les projet en cours plutôt qu'en faire d'autre?

Parce que j'ai pas souvent le temps de faire des adapts et récemment j'ai eu plus de temps du coup j'en profite j'adapte tant que je peux pour ne pas se retrouver sans chansons
Sinon c'est aussi parce que c'est les vacances donc je me suis dit: "Ca va avancer plus vite!"...on peut toujours rêver XD

PS: Pour les chanteurs je vais demander sur you tube sinon c'est pas grave je vais pas vous obliger

Mais si mais si je vais en dénicher un sur you tube

bonne chance

Je cherche avec toi !! ;)

Arigato Minna

Meimi a écrit:Arigato Minna

j'en rigole mais en fait j'adore, c'est trop mignon.......Quel émotion

désolé .... J'ai trouvé personne ;;___;;

Moi non plus pour l'instant...Mais je continue !

Oula des messages partout
moi j'ai cour le mercredi après midi.

Le garçon qui chantera aura ma reconnaissance éternelle ;p

Continuons de chercher ! ;)

C'est bon il l'a dit, je n'ai plus besoin de me faire discret T.TT

Tu veux qui comme représentation Frédéric ? Il faudrait un garçon japonais ^^ Y a pas un groupe japonais que tu aimes bien et qui soit pas les AKB48 ?

Voilà la cover ^^ (schéma et vraie cover)

de mieux en mieux bravo

Merci Mirai ^^

Et voilà la vidéo ^^
Depuis le temps xD
https://www.youtube.com/watch?v=iGGFEKZYpo0

Je vais écouter ca ( messages inutiles pfff)

Un vrai duo avec fille garcon *^* J'adore vos " Ah!! " xD

Ho c'est trop mimi j'adore

Merci les filles ^-^

J'aime bien, mais c'est mon PC où c'est pas fort ? XD

Je pense que c'est ton PC parce que moi j'entend bien...