Partagez
Aller en bas
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Lun 30 Juin 2014 - 20:07
Rappel du premier message :

Alors voilà ,
J'ai décidé de me charger de cette chanson mais comme je ne pouvais pas modifier l'autre poste j'en ais ouvert un nouveau ^^

Vidéo: https://docs.google.com/file/d/0B6YMrchLzY5YdkhTMHhBMncyaFE

Exemple : https://app.box.com/s/htgcan4p4x0if7hr82rw

Participantes :

Matsui Jurina : Mukiryu
Matsui Rena : Yukiko~ 
Yagami Kumi : Hokana
Kinoshita Yukiko : O_R La Veed
Mukaida Manatsu : Mari-yagi
Takayanagi Akane : KAcchan
Ogiso Shiori : Mitsuki

Paroles :

Habillé de l'uniforme de l'école, tes cheveux flottent dans le vent printanier
Tu es venu courir là tout seul, sur la route vallonnée comme d'habitude
Au moment où j'ai croisé ton chemin, j'ai prétendu qu'c'était une coïncidence
[MatYag] Les batt'ments d'mon cœur sont douloureux, il est comme sur le point de s'arrê~ter 
 
[Tak/Ogi] J'ai soudain était attirée, par une fleur sauvage si belle
[Kin/Muk] Mais elle ne porte pas de nom
[Mat/Mat] Et sans la cueillir, J'la regarde de loin
[Yag/Kin/Muk/Tak/OgiComme toi je veux qu'elle fleurisse sans jamais faner
 
Amour secret sous le ciel bleuté
Mon amour est né sous ce merveilleux ciel bleu
En bourgeonnant avec affection
Encouragé par ce doux soleil
Amour secret sous le ciel bleuté
(vite) C'est comme si j'avais un coin de lumière dans le cœur
Le seul fait - d'être capable de te voir
Est devenu mon plus grand bonheur
Oui je t'aime, rien que toi, je t'adore
Je t'aime vraiment
 
[Tak/YagSi tu gardes toujours un air si triste,  et que tu marches la tête tournée vers le sol
[Tak/YagJe serai moi aussi abattue, je me sentirais sûrement morose
[Mat/KinAu moment où nous nous sommes croisés, je t'ai crié tous mes encouragements
[Mat/Muk/OgiJe veux te voir grimper cette côte, demain arborant ton plus beau~ sourire
 
Quand tes yeux commencent à briller, comme la rosée matinale
Je veux rester à tes côtés
[Tak/YagJe s'rai toujours là, Comme ton bouclier
[Mat/Kin/Mat/Muk/OgiParc' que je suis une de tes plus grandes alliées
 
Je fais le vœu d'un amour secret
(lent) Même si tu ne sais pas, ce n'est pas vraiment grave
Je te jette un regard bienveillant
Mais je ne sais pas vraiment pourquoi~
Je fais le vœu d'un amour secret
Je ne recherche rien de bien particulier
Le miracle d'avoir pu - te rencontrer
Deviens pour moi, le ~ plus grand trésor
Oui je t'aime, com' tu es, maintenant
Je t'aime vraiment
 
[Yag/Kin/Muk/Tak/Ogi] Amour secret sous le ciel bleuté
[Mat/Mat] Mon amour est né sous ce merveilleux ciel bleu
[Yag/Kin/Muk/Tak/Ogi] En bourgeonnant avec affection
[Mat/Mat] Encouragé par ce doux soleil
Amour secret sous le ciel bleuté
(vite) C'est comme si j'avais un coin de lumière dans le cœur
Le seul fait - d'être capable de te voir
Est devenu mon plus grand bonheur
 
Amour secret sous le ciel bleuté
Je veux du fond de mon coeur devenir ton ciel
C'est bon si tu ne réalises pas
Que mes regards sont tournés vers toi~
Amour secret sous le ciel bleuté
C'est bon même si tu ne me remarques pas
Parc' que tu seras toujours à mes côtés
Nous nous sommes tout juste rencontrés
Je connais le visage de l'amour
Je suis venue, ici pour te dire
"Merci pour tout"





Adaptation : Chyuu
Montage Son : Hokana 
Montage vidéo : Hokana
Cover : Mukiryu


Dernière édition par Mukiryu le Lun 4 Aoû 2014 - 20:38, édité 24 fois

zacj
zacj

Masculin
Messages : 223
Loisirs/ Instrument ? : jouer de la guitare
Humeur : *********Doryokuwa kanarazu mukuwareru. ********* Les efforts seront récompensés par tous les moyens. - Takahashi minami
Chanson préférée des AKB48 : Aozorano sbaniite (AKB), Hazumisaki (SKE), Zetsumetsu kurokami syoojo (NMB), nombreux autres
Chanson préférée du FNA : Nakinagara Hohoende, Yabureta Hane,

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Dim 6 Juil 2014 - 13:44
Thamks.

Then, how we know that boy is singing or girl is singing in this song?
I mean it's in lyrics.
Hokana
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 23
Humeur : AIGOOOOO~~

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Dim 6 Juil 2014 - 16:19
hmmmm we can't i think x) because "je t'aime" is not different when it's a girl or a boy ~~
Meimi
Meimi

Féminin
Messages : 5047
Age : 23
Loisirs/ Instrument ? : Danse (Ume dans Amaitsuki), Chorale (5 ans), Solfège (8 ans)
Humeur : Watashi no yume wo kanaete yaru !
Chanson préférée des AKB48 : Nakeru Basho
Chanson préférée du FNA : Owaranai Encore, Kareha no station *w*
https://sites.google.com/site/repertoireakb48ske48sdn48nmb48/

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Dim 6 Juil 2014 - 19:32
Most of the time in the rest of the lyrics of the song we have a pronoun like "she" or "he" which indicate us that it's a boy or a girl ^^

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Fr_1_b10
 Dans les nuages Arigatou Minna  Dans les nuages 
Spoiler:
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Paille10
zacj
zacj

Masculin
Messages : 223
Loisirs/ Instrument ? : jouer de la guitare
Humeur : *********Doryokuwa kanarazu mukuwareru. ********* Les efforts seront récompensés par tous les moyens. - Takahashi minami
Chanson préférée des AKB48 : Aozorano sbaniite (AKB), Hazumisaki (SKE), Zetsumetsu kurokami syoojo (NMB), nombreux autres
Chanson préférée du FNA : Nakinagara Hohoende, Yabureta Hane,

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Dim 6 Juil 2014 - 23:36
Je vois.[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 3232987807
Hokana
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 23
Humeur : AIGOOOOO~~

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mar 8 Juil 2014 - 16:03
je ferais le montage son pour cette chanson donc envoyez moi par mp vos enre ^^
Meimi
Meimi

Féminin
Messages : 5047
Age : 23
Loisirs/ Instrument ? : Danse (Ume dans Amaitsuki), Chorale (5 ans), Solfège (8 ans)
Humeur : Watashi no yume wo kanaete yaru !
Chanson préférée des AKB48 : Nakeru Basho
Chanson préférée du FNA : Owaranai Encore, Kareha no station *w*
https://sites.google.com/site/repertoireakb48ske48sdn48nmb48/

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 9:15
It was not supposed to be zacj for the audio mixing ?

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Fr_1_b10
 Dans les nuages Arigatou Minna  Dans les nuages 
Spoiler:
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Paille10
Anonymous
Invité
Invité

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 10:55
bah c'est Mukiryu qui est noté en montage son normalement vu que c'est elle qui gère ce dub elle a du se noter pour le faire
Hokana
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 23
Humeur : AIGOOOOO~~

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 13:06
hmmmmmm je sais pas si c'est zacj ou Muky? mais j'aurai preféré le faire x:
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 13:16
Si tu veux vraiment le faire tu peux ^^

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
Hokana
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 23
Humeur : AIGOOOOO~~

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 13:18
merci!! Smile
je veux vraiment m'entrainer sur le montage son a plus que 3 xD
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 13:18
Okay Smile

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
Hokana
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 23
Humeur : AIGOOOOO~~

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 13:22
sinon autre je peux faire la cover si personne veut la faire auj?
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 14:06
Si moi !
J'adore faire les covers !
Celle si ce sera pour moi  Twisted Evil

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
Hokana
Hokana

Féminin
Messages : 15745
Age : 23
Humeur : AIGOOOOO~~

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 14:52
ok pas de probleme Smile
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 19:02
J'ai essayé de faire une cover :
Spoiler:
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 80142h10

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
O_R La veed
O_R La veed

Féminin
Messages : 4866
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida
http://fan48frrench.tumblr.com

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 19:57
J'aime bien mais sa manque un peu de place pour la vidéo je crois et c'est dommage que les nuages en coeur sois cacher !
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 20:18
Oui...Je vais essayer de changer ça ^^

EDIT : Voilà ~
Spoiler:
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 80142h11

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
Anonymous
Invité
Invité

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 20:32
j'aime bien mais je trouve que les représentations se marchent les unes sur les autres du coup ça fait un peu brouillon soit il faut toutes les lier soit les séparer en les faisant plus petites (c'est pas gênant parce qu'on les voit)
et pour le titre je dirais d'utiliser une couleur plus vive ou plus claire pour qu'il ressorte plus (mais ça c'est mon avis ^^)
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Mer 9 Juil 2014 - 20:33
Ok ~

EDIT
1ère version:
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 80142h12
2ème version:
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 80142h13
3ème version:
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 80142h14

Et voilà  Very Happy 

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Jeu 10 Juil 2014 - 18:52
J'utilise laquelle du coup ???

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
Anonymous
Invité
Invité

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Jeu 10 Juil 2014 - 18:53
la 2ème est pas mal =)
après je sais pas ce que pensent les filles
O_R La veed
O_R La veed

Féminin
Messages : 4866
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida
http://fan48frrench.tumblr.com

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Jeu 10 Juil 2014 - 19:03
Franchement je sais pas !
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Jeu 10 Juil 2014 - 19:07
Elle sont si moche que ça ??? /spam/

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
O_R La veed
O_R La veed

Féminin
Messages : 4866
Age : 22
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida
http://fan48frrench.tumblr.com

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Jeu 10 Juil 2014 - 19:19
Nan je les trouve très belle mais je sais pas la quel choisir !
Mukiryu
Mukiryu

Féminin
Messages : 1525
Age : 17
Loisirs/ Instrument ? : Fangirlismer :3 ... -run-
Humeur : Hey ♥
Chanson préférée des AKB48 : ~Hate, Kurumi to dialogue, Ruby & Ikiru Koto~
Chanson préférée du FNA : ~Saigor no door & To be continued~
http://singwithdream.forumactif.org

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

le Jeu 10 Juil 2014 - 19:26
Aaahh...Ok ! xD
Moi je suis comme Mitsuki je préfère la 2ème ~

____________________
[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Crh0QSs

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 -EXO-LOGO-exo-35856603-400-400
Contenu sponsorisé

[SKE48]-Aozora Kataomoi - Page 3 Empty Re: [SKE48]-Aozora Kataomoi

Revenir en haut
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum