[No3b] Relax ! (On relance)
+7
Enjinks
Sayumi-chan
Nami
MiraiKun
Lilo-chan
KAcchan
Meimi
11 participants
[No3b] Relax ! (On relance)
Dim 11 Déc 2011 - 11:08
Rappel du premier message :
Bon Je relance ce dub qui traine depuis près de 2 ans
PS: Il faut dire "relax" à la japonaise
Takahashi Minami: Takamina(rendu)
Kojima Haruna: Nami
Minegishi Minami: KAcchan(rendu)
Exemple:https://app.box.com/s/tt7509i6ehpmb3g1zunh
2 enregistrement :1er normal avec vos partit
2eme que les relax
Paroles:
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! »
]Tak/Min] Tout simplement parc’que tu fais déjà de ton mieux
Relax ! (Relax !) Apaise ton cœur
Relax ! (Relax !) Respire vivement
Si tu continues toujours d’avancer
]Koj/Min] Tu verras qu’il n’ya pas de chemin tout tracé
Mais qu’il existe aussi des chemins très raides
]Tak/Min] Qui donnent parfois envie d’tout abandonner
S’il t’arrive de te plaindre dans ces moments où tu déprimes (C’est bon !)
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! »
Tout simplement parc’que tu fais déjà de ton mieux
Assieds-toi dans l’herbe et repose-toi, iiiil faut faire uuuune pause
Tes rêves ne disparaitront pas quand tu t’reposes
Relax ! (Relax !) Apaise ton cœur
Relax ! (Relax !) Respire vivement
Cependant si tu es trop indifférent
]Koj/Min] Ton long périple ne pourra plus continuer
Si tu t’es~ battu avec quelqu’un
]Tak/Min] Tes objectifs étaient alors différents
Chacun y’arrive un jour – chacun avec son propre rythme (Tout va bien !)
Personne ne pensera jamais que tu es en retard~
Mais de quel arbre as-tu donc bien pu tomber ? Pense par toi-même !
Tes parents et tes professeurs veulent que - tu sois un bon é~tudiant
Mais c’qui est important c’est ce que tu veux être !
Relax ! (Relax !) Libère-toi
Relax ! (Relax !) De toute ta tension
Nous allons profiter de nos vies
]Koj/Tak] Autant que - nous pourrons, pour toujours
Allez essuie tes larmes ! ]Tak/Min] Montre-moi ton sourire
Allons-y !
« Ne t’inquiète donc pas ! Tout va bien se passer ! »
« Si tu te tourmentes trop ! Rien ne commenc’ra ! »
« Arrête, ça n’sert à rien d’y penser ! »
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! » Um…
]Tak/Min] Personne ne pensera jamais que tu es en retard~
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! »
Tout simplement parc’que tu fais déjà de ton mieux
Assieds-toi dans l’herbe et repose-toi, iiiil faut faire uuuune pause
Tes rêves ne disparaitront pas quand tu t’reposes
Relax ! (Relax !) Apaise ton cœur
Relax ! (Relax !) Respire vivement
Relax ! (Relax !) Libère-toi
Relax ! (Relax !) De toute ta tension
Sources : HMT, Stage48
Adaptatrice: Meimi
Bon Je relance ce dub qui traine depuis près de 2 ans
PS: Il faut dire "relax" à la japonaise
Date Buttoir : 5 Septembre
Kojima Haruna: Nami
Exemple:https://app.box.com/s/tt7509i6ehpmb3g1zunh
2 enregistrement :1er normal avec vos partit
2eme que les relax
Paroles:
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! »
]Tak/Min] Tout simplement parc’que tu fais déjà de ton mieux
Relax ! (Relax !) Apaise ton cœur
Relax ! (Relax !) Respire vivement
Si tu continues toujours d’avancer
]Koj/Min] Tu verras qu’il n’ya pas de chemin tout tracé
Mais qu’il existe aussi des chemins très raides
]Tak/Min] Qui donnent parfois envie d’tout abandonner
S’il t’arrive de te plaindre dans ces moments où tu déprimes (C’est bon !)
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! »
Tout simplement parc’que tu fais déjà de ton mieux
Assieds-toi dans l’herbe et repose-toi, iiiil faut faire uuuune pause
Tes rêves ne disparaitront pas quand tu t’reposes
Relax ! (Relax !) Apaise ton cœur
Relax ! (Relax !) Respire vivement
Cependant si tu es trop indifférent
]Koj/Min] Ton long périple ne pourra plus continuer
Si tu t’es~ battu avec quelqu’un
]Tak/Min] Tes objectifs étaient alors différents
Chacun y’arrive un jour – chacun avec son propre rythme (Tout va bien !)
Personne ne pensera jamais que tu es en retard~
Mais de quel arbre as-tu donc bien pu tomber ? Pense par toi-même !
Tes parents et tes professeurs veulent que - tu sois un bon é~tudiant
Mais c’qui est important c’est ce que tu veux être !
Relax ! (Relax !) Libère-toi
Relax ! (Relax !) De toute ta tension
Nous allons profiter de nos vies
]Koj/Tak] Autant que - nous pourrons, pour toujours
Allez essuie tes larmes ! ]Tak/Min] Montre-moi ton sourire
Allons-y !
« Ne t’inquiète donc pas ! Tout va bien se passer ! »
« Si tu te tourmentes trop ! Rien ne commenc’ra ! »
« Arrête, ça n’sert à rien d’y penser ! »
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! » Um…
]Tak/Min] Personne ne pensera jamais que tu es en retard~
Je ne pourrais jamais te dire « Allez garde courage ! »
Tout simplement parc’que tu fais déjà de ton mieux
Assieds-toi dans l’herbe et repose-toi, iiiil faut faire uuuune pause
Tes rêves ne disparaitront pas quand tu t’reposes
Relax ! (Relax !) Apaise ton cœur
Relax ! (Relax !) Respire vivement
Relax ! (Relax !) Libère-toi
Relax ! (Relax !) De toute ta tension
Sources : HMT, Stage48
Adaptatrice: Meimi
Cover: Takamina-chyuu
Montage son: Takamina-chyuu
Montage vidéo: Takamina-chyuu
- Nami
Messages : 269
Age : 31
Loisirs/ Instrument ? : Chant(j'ai chanté dans une chorale gospel pendant 4 ans, et je chante de nouveau dans une chorale multigenre, en gros on chante tout genre, et je chante en dub depuis 2009)
Humeur : Joyeuse
Chanson préférée des AKB48 : River, Beginner, Kaze wa fuiteru
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Sam 29 Déc 2012 - 10:36
oui ben la faute de celle qui fait takahashi...
Si tu veux, je te passe le projet et tu fais le mixage, on verra si t'y arrivera quand chacune chante à sa façon.
Si tu veux, je te passe le projet et tu fais le mixage, on verra si t'y arrivera quand chacune chante à sa façon.
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Sam 29 Déc 2012 - 11:38
Désolé Nami
Si t'as envie que je recommence quelque chose y'aura pas de problème
Si t'as envie que je recommence quelque chose y'aura pas de problème
- Nami
Messages : 269
Age : 31
Loisirs/ Instrument ? : Chant(j'ai chanté dans une chorale gospel pendant 4 ans, et je chante de nouveau dans une chorale multigenre, en gros on chante tout genre, et je chante en dub depuis 2009)
Humeur : Joyeuse
Chanson préférée des AKB48 : River, Beginner, Kaze wa fuiteru
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Sam 29 Déc 2012 - 17:39
Non ça ira^^ Je pense le finir demain, c'est juste que j'aime pas faire ce genre de mixage, déjà par rapport au fait que c'est en français, donc c'est plus diffile à le mixer par rapport aux voix, et puis aussi, quand chaque paroles est faite à sa façon, ça me rend dingue lol
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Sam 29 Déc 2012 - 17:49
Gomenasai Nami-senpai
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 30 Déc 2012 - 11:52
Bah gomen ^^"'
Mais tu parles de la partie dite en français surtout ? J'ai galéré à la faire~XD
Mais tu parles de la partie dite en français surtout ? J'ai galéré à la faire~XD
- Nami
Messages : 269
Age : 31
Loisirs/ Instrument ? : Chant(j'ai chanté dans une chorale gospel pendant 4 ans, et je chante de nouveau dans une chorale multigenre, en gros on chante tout genre, et je chante en dub depuis 2009)
Humeur : Joyeuse
Chanson préférée des AKB48 : River, Beginner, Kaze wa fuiteru
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 30 Déc 2012 - 20:44
En fait ces parties là, tu les a vraiment raté:
"S’il t’arrive de te plaindre dans ces moments où tu déprimes "
"Chacun y’arrive un jour – chacun avec son propre rythme"
Après, il y a quelques problèmes de rythme de chacunes(moi aussi^^) donc voilà c'est un peu galère à mixer^^
"S’il t’arrive de te plaindre dans ces moments où tu déprimes "
"Chacun y’arrive un jour – chacun avec son propre rythme"
Après, il y a quelques problèmes de rythme de chacunes(moi aussi^^) donc voilà c'est un peu galère à mixer^^
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Lun 31 Déc 2012 - 15:29
Mais je les avait refaites XD attends je te retrouve les liens
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Lun 31 Déc 2012 - 15:36
Voili Voilou~KAcchan a écrit:http://www.mediafire.com/?82yc2t05blyf485
http://www.mediafire.com/?i5r1331g76n0tte
C'est mes 2 phrases
- Nami
Messages : 269
Age : 31
Loisirs/ Instrument ? : Chant(j'ai chanté dans une chorale gospel pendant 4 ans, et je chante de nouveau dans une chorale multigenre, en gros on chante tout genre, et je chante en dub depuis 2009)
Humeur : Joyeuse
Chanson préférée des AKB48 : River, Beginner, Kaze wa fuiteru
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Lun 31 Déc 2012 - 15:43
Je les avais pas vu...Okay, donc je vais les mixer^^
Ce sera prêt en 2013 lol
Enfin cette semaine' quoi xd
Ce sera prêt en 2013 lol
Enfin cette semaine' quoi xd
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Lun 31 Déc 2012 - 16:08
OKI DOKI
- Hokana
Messages : 15752
Age : 27
Humeur : AIGOOOOO~~
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Lun 31 Déc 2012 - 17:56
Ahhh cool ca va etre enfiiin pretttt!!!!! *^*
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Lun 31 Déc 2012 - 18:35
impatiente
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 15:58
on attent Nami elle a du mal a me me mixer ><
- Hokana
Messages : 15752
Age : 27
Humeur : AIGOOOOO~~
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 18:33
mdrr xD
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 18:59
je pouvais recommencer au pire
- Hokana
Messages : 15752
Age : 27
Humeur : AIGOOOOO~~
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 19:04
ouaip ^^
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 19:20
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 19:36
ouai mais elle m'as dit qu'elle avais du mal a me caser avec ma voix donc au pire j'aurais pu recommencer
- Hokana
Messages : 15752
Age : 27
Humeur : AIGOOOOO~~
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 22:38
Tkt pas
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 22:42
mouai.........
- Hokana
Messages : 15752
Age : 27
Humeur : AIGOOOOO~~
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Dim 3 Fév 2013 - 22:48
- Chyuu
Messages : 14201
Age : 28
Loisirs/ Instrument ? : Tout pleins de choses
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door
Re: [No3b] Relax ! (On relance)
Lun 4 Fév 2013 - 13:35
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|