Dubs en français des chansons des groupes 48
 
AccueilConnexionFAQGroupesMembresRechercherS'enregistrer

Partagez | 
 

 Kaze wa fuiteiru

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
AuteurMessage
Chyuu

avatar

Féminin
Messages : 14187
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door

MessageSujet: Kaze wa fuiteiru   Dim 17 Nov - 17:33

Rappel du premier message :

Nouveau dub  

Date Limite: 20 février 


Exemple : https://app.box.com/s/g12k1cmeu32185y4ot2g

Participante:
Chanteuse A: Hokana
Chanteuse B:Nami
Chanteuse C:KAcchan
Chanteuse D:Mitsuki
Chanteuse E: Chyuu 
Chanteuse F:Aucchan

Chanteuse G:Mariyagi
Chanteuse H: Mizuki
Chanteuse I : O_R La Veed
Chanteuse M: Akane-chi

Chanteuse N:Mukiryuu
Chanteuse O: Pommepote
Chanteuse P: Yukiko~
Parole:

(C/F/N /H/B) WOW WOW
(P/I/M/O)WOW WOW
(A/E /G/D) WOW WOW
 
(C/F) Devant ce néant qu'est devant nous
(C/F) Devant cette terre qui a changée
(C/F) Nous avons perdu la parole
(C/F) Et nous sommes restées là immobiles


(P/I)Qu'allons nous donc reconstruire
(P/I)Pour retrouver ce qu'on a perdu ?
(A/E) Nous cherchons la lumière d'antan
(A/E) Au cœur du désespoir
 
(N /H/B)Si, jamais il
(N /H/B)Existe un Dieu en ce monde
(N /H/B/G/D/M/O)Je vous en prie~
(G/D/M/O)Reconstruisez un nouveau monde
(G/D/M/O)A l'image de celui qu'on a perdu
 
Pourtant le vent souffle toujours
En direction de l'avenir
Nous pouvons sentir le souffle
De la vie contre nos joues
C'est pourquoi malgré la tristesse
Je veux m'accrocher à la vie
Alors commençons par poser la toute première pierre de l'édifice
Pourquoi encore attendre ?
 
(N /H/B)Les blessures de nos souvenirs
(N /H/B)Se sont désormais refermées
(A/E/G/D) En l'absence de la douleur
(A/E/G/D) La Bonté a enfin pu renaître
(P/ M/I)Qui devrait-on remercier
(P/ M/I)Pour nous avoir - libérées ?
(C/F/O) Nous allons pouvoir
(C/F/O) Parler de nos rêves dans la chaleur
 
(P/ M/I/C/F/O)Ah, j'ai versé tant de larmes depuis ce jour
(P/ M/I/C/F/O)Je veux désormais
(A/E/G/D/N /H/B) Reconstruire de mes propres mains
(A/E/G/D/N /H/B)Je ne peux pas rester ici sans rien faire
 
Malgré tout, l'amour nous permet
De reconstruire notre avenir
Les gens cherchent à retrouver
Cette chaleur dans leur cœur
Malgré tout je veux avancer
Pour faire un pas vers le futur
Ne devrait-on pas commencer
Par retrouver le plus important ?
Cet espoir oublié.
 
(P/ M/ I/C/F/O)Pourtant le vent souffle toujours
(P/ M/ I/C/F/O)En direction de l'avenir
(A/E/G/D/N/H/B)Si tu fermes doucement les yeux
(A/E/G/D/N/H/B)Tu pourras le sentir
C'est certain le vent souffle encore
En direction de l'avenir
Même si tu as tout perdu
Et que tu t'es perdu toi même
Tu existe encore en ce monde
Tu es bien vivant parmi nous
Alors fais disparaître les ruines, les décombres
Qui entravent ton chemin
Et vis pour le présent
 
 
(M/C/F) Si un jour brusquement
(M/C/F) La course du vent s'arrêtait
(P/ I/ O)Il n'existe pas de lieu
(P/ I/ O)Où il disparaît à jamais
(A/E/G) Tout comme nous respirons
(A/E/G) Même quand nous sommes attristés
(D/N /H/B)Bien qu'aujourd'hui soit un jour pénible dans ton cœur
(D/N /H/B)Tu n'peux abandonner
 

Pourquoi ne pas d'abord faire ce que nous pouvons ?



Adaptatrice: Mari-yagi(corrigé par Meimi)
Cover: Hoka
Montage son: Chyuu
Montage vidéo: Chyuu


Dernière édition par Chyuu le Jeu 27 Fév - 13:18, édité 18 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://saruru-nailart.blogspot.fr/

AuteurMessage
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 12:11

c'est beau j'aime beaucoup *^*
Revenir en haut Aller en bas
Chyuu

avatar

Féminin
Messages : 14187
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 12:14

j'aime mais le titre tu peu pas le mettre dans un coin plutot que de travère parce que j'ai la vidéo a mettre et 13 pseudo ><
Revenir en haut Aller en bas
http://saruru-nailart.blogspot.fr/
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 12:27

ok je te le met dans un coin x)
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 12:29


ca va la??

et merci Tsuki  I love you
Revenir en haut Aller en bas
Chyuu

avatar

Féminin
Messages : 14187
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 12:35

voilà super Hoka merci ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://saruru-nailart.blogspot.fr/
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 12:48

Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Aucchan

avatar

Féminin
Messages : 234
Age : 18
Loisirs/ Instrument ? : Chant, Danse
Humeur : Ureshii ! :)
Chanson préférée des AKB48 : Yume no Kawa / Omoide no Hotondo / River / Sakura no hanabiratachi / Tenohira ga kataru koto / Saigo no Door / Namida no Sei Janai
Chanson préférée du FNA : Yume no Kawa / Omoide no hotondo / River / Aitakatta

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 16:38

Belle cover *-*
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 17:06

merci *o*
Revenir en haut Aller en bas
O_R La veed

avatar

Féminin
Messages : 4865
Age : 20
Loisirs/ Instrument ? : dessin
Humeur : normal avec une super inspiration créative LOL
Chanson préférée des AKB48 : trop compliqué de choisir
Chanson préférée du FNA : temo demo no namida

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 18:48

c'est beau !
Revenir en haut Aller en bas
http://fan48frrench.tumblr.com
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Dim 15 Déc - 19:29

Smile
Revenir en haut Aller en bas
Japsang

avatar

Féminin
Messages : 398
Age : 25
Loisirs/ Instrument ? : Chanter, Flûte (je sais... Ça compte pas._.')
Humeur : Folle :3
Chanson préférée des AKB48 : Lost the way, Heavy Rotation, Sakura no Hidarikiki, Yume no kawa
Chanson préférée du FNA : Mori e Ikou, Lost The Way, Maria, Blue rose, Infinity, Kimi wa pegasus

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Mer 1 Jan - 17:52

OOOH jvoulais la faire cette chanson *-* j'ai hâte de voir votre fandub!!! 

BONNE ANNEE
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Mer 1 Jan - 18:01

yeah! Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Chyuu

avatar

Féminin
Messages : 14187
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Mer 1 Jan - 19:06

Ha bin dsl Jap jap ^^' mais Nami me l'avais demander
Revenir en haut Aller en bas
http://saruru-nailart.blogspot.fr/
Japsang

avatar

Féminin
Messages : 398
Age : 25
Loisirs/ Instrument ? : Chanter, Flûte (je sais... Ça compte pas._.')
Humeur : Folle :3
Chanson préférée des AKB48 : Lost the way, Heavy Rotation, Sakura no Hidarikiki, Yume no kawa
Chanson préférée du FNA : Mori e Ikou, Lost The Way, Maria, Blue rose, Infinity, Kimi wa pegasus

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Mer 1 Jan - 23:21

pas grave hein ^^ on la fera dans le projet No Name live x)
Revenir en haut Aller en bas
Chyuu

avatar

Féminin
Messages : 14187
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Mer 1 Jan - 23:22

oui ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://saruru-nailart.blogspot.fr/
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Jeu 2 Jan - 0:22

voila :p
Revenir en haut Aller en bas
Yukiko~

avatar

Féminin
Messages : 563
Age : 16
Loisirs/ Instrument ? : Guitare, Composition, Dessin, Chant
Humeur : Nya.
Chanson préférée des AKB48 : Uza, Short cake, Birthday wedding, Kaze wa fuiteru, Yakusoku yo ...
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa, Owaranai encore, Kareha no station

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Jeu 9 Jan - 13:16

voila le premier essai que j'ai fait xwx 

dite moi ce que vous en penser Very Happy

(rappelons ceci n'est qu'un essai 8D :okjesors: )

https://soundcloud.com/julie-ren/1ere-essaie-kaze-wa-fuiteru
Revenir en haut Aller en bas
http://xRUNAWAYx.skyrock.com
Chyuu

avatar

Féminin
Messages : 14187
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Jeu 9 Jan - 16:58

alors c'est bien mais pour cette chanson il faut que tu chante plus fort tu es pas dans le bon rythme tu te perd dans les paroles tu bafouilles des fois tu te trompe ext
mes coseilles:
-chante plus fort
- reprend la chanson et appropri la toi
- revoi les paroles


sinon point positif ta vois est cute mais tu te lache pas assez
Revenir en haut Aller en bas
http://saruru-nailart.blogspot.fr/
Yukiko~

avatar

Féminin
Messages : 563
Age : 16
Loisirs/ Instrument ? : Guitare, Composition, Dessin, Chant
Humeur : Nya.
Chanson préférée des AKB48 : Uza, Short cake, Birthday wedding, Kaze wa fuiteru, Yakusoku yo ...
Chanson préférée du FNA : Yume no kawa, Owaranai encore, Kareha no station

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Jeu 9 Jan - 18:06

Oki doki merci ^^
Oui je me suis embrouiller dans les paroles je ne sais pas comment j'ai fait car j'avais le texte sous les yeux et une bonne partie des parole que je connaissais par coeur x3 peut etre le stress ?
Revenir en haut Aller en bas
http://xRUNAWAYx.skyrock.com
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Jeu 9 Jan - 18:38

nan xD tu peux avir le sparoles sous le syeux et ne peux pas bien al connaitre en plus ele ets un peu dur cette chanson ^^
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité
avatar


MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Jeu 9 Jan - 19:59

moi je chante aussi toujours avec le texte sous les yeux j'ai toujours peur d'avoir un trou de mémoire xD
Revenir en haut Aller en bas
Hokana

avatar

Féminin
Messages : 15744
Age : 20
Humeur : AIGOOOOO~~

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Jeu 9 Jan - 20:47

ouai pareil mais faut bcp la chante rpour bien la connaitre en jap et fr ^^
Revenir en haut Aller en bas
Natsumii

avatar

Féminin
Messages : 71
Age : 18
Humeur : Happy ~
Chanson préférée des AKB48 : Heavy Rotation,Aitakatta,Ue kara Mariko,Oogoe Diamond,Sakura no Shiori,Seifuku Ga Jama wo suru, Beginner, Yankee Soul, Heart Gata Virus, Skirt Hirari, Keibetsu shiteita Aijou
Chanson préférée du FNA : Yaruki hanabi,Namida Surprise

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Ven 10 Jan - 17:30

Si besoin de remplacement, I'm here.~
Revenir en haut Aller en bas
http://XCrucifereX.Skyrock.com
Chyuu

avatar

Féminin
Messages : 14187
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Nail art, Aya Ueto, Stitch, Mai Tsukamoto, Saru❤ Team 8
Humeur : Mes sentiments sont comme le ciel ...... ils changent
Chanson préférée des AKB48 : Yabureta Hane/Oteage/Ashita wa ashita no /Answer/Cry /Bird/ Yuuhi wo miteiru ka/ Oogeo diamond/ Kiseki wa mani awanai/ Stand Up
Chanson préférée du FNA : SNH/ Owaranai Encore/Omoide No/ Kiss no ryusei /Lie/ ManazashiS /Candle No Shin/ Bokutachi wa ima/ To be Continued ❤ Saigo no door

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Ven 10 Jan - 19:54

oki doki merci Nnatsumii ^^ si besoin je t'enverais un MP
Revenir en haut Aller en bas
http://saruru-nailart.blogspot.fr/
Mizuki

avatar

Féminin
Messages : 305
Age : 21
Loisirs/ Instrument ? : Mon Ordi c'est ma Vie xD (et lire aussi x) )
Humeur : Motivée
Chanson préférée des AKB48 : Beginner
Chanson préférée du FNA : Kiss Datte/Kuroi Tenshi/Koe wo Kasegurai...

MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   Ven 10 Jan - 22:46

Juste pour vous dire qu'actuellement je ne suis pas dans des conditions qui me permettent de chanter. >.> Donc il y'a de très grande chances que je ne puisse pas rendre avant le 10 février. ^.^ Mais après le 10, je devrais pouvoir enregistrer donc ne vous inquietez pas, je rendrais ça à temps et bien fait. ;D
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Kaze wa fuiteiru   

Revenir en haut Aller en bas
 
Kaze wa fuiteiru
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 6Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivant
 Sujets similaires
-
» [Stage: AKB48] Kioku no Dilemma
» [serie anime]-Kaze no Stigma
» Asuka et Kaze Manga baissent les prix... Glénat les montent!
» Kaze no Stigma
» Kaze No Stigma

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FuransuNoAKB :: Seito :: Fandubs terminés :: AKB48-
Sauter vers: